יום שני, 2 ביוני 2014

איך אומרים שלום בארמנית

שפות ארמניות הן שתי שפות שמוצאן מהתפלגות השפה הארמנית:

    ארמנית מזרחית - המשמשת בחײ היום-יום בארמניה.
    ארמנית מערבית - בה מדברות הקהילות הארמניות באנטוליה.


כך אומרים שלום בארמנית מזרחית:
שלום: (לא פורמאלי)- բարևBarev 
שלום: (באופן פורמאלי) ԲարևՁեզ Barev dzez 
שלום בטלפון:      ալլո Alló

כך אומרים שלום בארמנית מערבית:
שלום (לא פורמאלי):  Բարեւ: Parev
שלום (פורמאלי): Բարեւ ձեզ Parev tsez